nisan türkçeye arapçadan geçmiş. akadçası nisnu. akadçası da sümerceden geçme nisag. anlamı ilk meyveler demek. malumunuz üzerine geçmişte yılın ilk ayıymış. april fool falan oradan gelir. hala nisan 1'i yılbaşı olarak kutlayanlardan işte.
neyse, bir ara anneannemle laflarken demişti bu lafı, korkma martın kışından, kork abrilin beşinden öküzü ayırır eşinden.. "anneannem ingilizce biliyormuş lan" demedim elbet. ama küçük çaplı bir şaşkınlık yaşadım. sonra internette farsça sözlüğe bakınca iş anlaşıldı. farsçada da nisan ayı, avril demek. anadolu türklerinin iran'dan etkilenmediğini söylemek abesle çok büyük iştigal etmek olur ki, saçmalamayalım lütfen! neyse, bu april/avril/abril açmak demekmiş. çiçeklerin açması kastediliyormuş.
evet, 16-18 nisan camışkıran soğuğu günüdür. abrilin beşi olarak bahsedilen gün 16-18 nisan tarihlerinden birisidir. tırsın o gün, çok pis soğuk olacak.
genel olarak bakarsak eğer.. geldi bahar ayları, gevşesin gönlünüzün yayları...
"imkansız şey
şiir yazmak
aşıksan eğer
ve yazmamak
aylardan nisansa..."
-orhan veli-
Kayıtlar
6 yorum:
16-18 soğuk olsun kabulüm; yeter ki az ısı görsün şu vücudum!
Ayrıca gönül yaylarına da ayar geçmiş olur tam ayın ortasında bi denge sağlar belki.
havalar ısınıyor ve ısınan her şey genişler. yaylar da gevşer, e gönül de gevşer.
herkes sıcağa hasret, sen hep güneyden güneye geçip gidiyor hayatın, soğuğa hasret ha, olsun varsın :p
ahah haklısın güneyden güneye ama çok hastayım ben ki:(
burada çöl iklimi var. Bi çok sıcak bi çok soğuk.
adın kaya olsa, ufalanıp çöle toza kaşırsın, şunu bil ki adın sudur, çölü yeşile katarsın
:)
oldu mu :)
Oldu çok da gzel oldu.
Yüreğine sağlık asdfgh:D
(bir gün bu cümleyi kurmanın hayaliyle yaşadım hep :D )
yazan parmakların, yüreğinden kopan sözcükleri dökmüş klavyene :)
Yorum Gönder